Liebe liebe Menschen!!
Es ist fast Weihnachten, und viele werden sich Gedanken machen was sie zu Weihnachten kochen wollen und werden.
Auch ich bin eine leidenschaftliche Köchin, und möchte euch gerne dieses Rezept weitergeben, und damit meine vom Herzen tiefsten Wünsche:
Nimm dich selbst, öffne dein Herz und schaue was du da findest.
Schaue dir an was du davon für dich selbst zu Nutzen machen kannst, und dann, wenn du das getan hast, was du geben kannst an andere.
Gib nur wenn du es mit Liebe und Leidenschaft tun kannst, rede nur, wenn du überzeugt bist, dass das was du sagst, gesagt werden muss und es die einzige Art ist es zu sagen, handele ausschließlich mit Liebe und in der Überzeugung handeln zu müssen.
Weiß, das eine Mahlzeit lecker schmeckt und gut verdaulich ist, wenn sie mit Liebe und Freude gekocht und zubereitet worden ist. Aber ohne diese beiden Zutaten, wird die Mahlzeit schwer im Magen liegen und sich lange, ungewollt, bemerkbar machen.
Ich schicke euch dieses Rezept mit meiner Leidenschaft und Liebe für Mensch, Tier, Pflanz und den ganzen Kosmos. Und ich hoffe diese Liebe darf ein bisschen abfärben, und ihre eigene Farbe in den Menschen entwickeln, die meine Nachricht andächtig lesen.
Einen friedevollen und besinnlichen Advent und Wunderschöne Weihnachten wünsche ich allen aus tiefstem Herzen, damit ihr diese Energie auch mit ins neue Jahr tragen könnt,
Dearest,
it is almost Christmas and you might be thinking of what you want to and will cook for Christmas.
I am also a passionate cook, and I would love to pass this recipe on to you, and with that the deepest wishes from my heart:
Take yourself, open your heart and look what you find there.
Look at what you can make use for yourself of what you see here, and then, when you have done this, what you can give to others.
Only give when you can do it with Love and Passion, only talk, when you are convinced, that that what you are saying must be said and that how you are saying it is the only way it must be said; act only with Love and when you can be convinced you need to act.
Know that a meal tastes good and digests well when prepared and cooked with Love and Joy. But without these two ingredients your meal will lie heavily in the stomach and will be, unwanted, noticeable for a long time.
I send you this recipe with my passion and love for humans, animals, plants and the whole cosmos.
And I hope that the “colour” of this Love may run a bit and develop it’s own colour in every person who reads this message attentively.
From the deepest depth of my heart I wish you a wonderful, peaceful and awarenessful Christmas, so that you may take this energy into the new year!!
Queridos,
Casi ya es Navidad y posiblemente estas pensando ya en lo que quieres y vas a cocinar para aquella fiesta.
Yo tambien soy una cocinera apasionada y me encantaría de pasarte esta receta con los más profundos deseos desde mi corazón:
Cojete a ti mism@, abre tu Corazon y mira que es lo que encuentres alli.
Mira lo que puedes usar para tu mism@, y cuandas hayas hecho esto, lo que puedes dar a otros.
Solo da, si lo puedes hacer con Amor y Pasion, solo habla si estas convencid@, de que lo que estas diciendo se tiene que decir y que la manera como lo estas diciendo es la unica; solo actua con Amor y cuando estes convencid@ que necesitas actuar.
Sepa, que una comida sabe bien y es digerible cuando ha sido preparada y cocinada con Amor y Alegria. Pero sin estos dos ingredientes tu comida se quedara en el estomago de forma pesada y sin querer, notable para mucho rato.
Os mando esta receta con mi Pasion y Amor para las personas, los animales, las plantas y para el cosmos entero. Y deseo que este Amor se contagie un poco, y que pueda desarollar su propio color en las personas que len mi mensaje atentamente.
Desde lo mas profundo de mi corazon os deseo a tod@s una Navidad fabulosa, con Paz y conciencia, para que puedas llevar esta energia a dentro del nuevo año!!
No comments:
Post a Comment